|
Le
Grand Dîner
Hommage à Dick ANNEGARN par |
Alain Bashung Alain Souchon |
Mathieu Boogaerts - M - |
Dick Annegarn Thomas Fersen |
Calogero Bénabar |
Bertrand Belin JP Nataf |
Jeanne Cherthal Louis Chedid |
Agnès Jaoui Arthur H |
De Kift Sanseverino |
Christophe Arno |
Sortie
le 06/03/2006 chez tôt
ou tard |
Je vous rassure tout de suite : Dick
est toujours en vie ! Je l'ai rencontré ce matin à
son hôtel pour l'interview qu'il m'a consacrée et il
est plus en forme que jamais. Alors pourquoi un hommage me direz-vous
? Un album "tribute" n'est pas systématiquement
réalisé à la mort de l'artiste mais pour marquer
l'influence de celui-ci sur les artistes qui décident de
lui rendre hommage.
Et là, il y a du monde ! Pas moins de 17 artistes de générations
et styles différents se sont réunis autour d'un album
pour rendre un bel hommage à un grand de la chanson française
: Dick Annegarn !
Honneur au cul d'Ubu !
La chanson "UBU" est interprétée
deux fois, par - M - et par Arno. Deux versions totalement
différentes entre elles qui collent bien aux identités
musicales de chacun des deux artistes.
A noter un excellent solo de guitare de Geoffrey Burton sur
la version d'Arno !! .
Toutes les interprétations sont bien évidemment différentes
des versions orignales interprétées par Dick à
l'exception de "La limonade" chantée par Arthur
H et De Kift. En effet, Arthur H est celui dont la voix
se rapproche le plus celle de Dick. N'oublions pas Arno bien sûr
! Ces trois chanteurs ont en commun une voix de tavernier comme
le dit Dick dans l'interview.
Ce qui est intéressant dans ce genre d'hommage, c'est d'écouter
la personnalité musicale de l'interprète et de retrouver
celle de l'auteur. Ce mélange apporte une réelle originalité.
Les plus grands classiques de l'artiste sont bien sûr présents
: "Bruxelles", "Les Tchèques", "Ubu",
"Sacré géranium","Bébé
éléphant" et bien sûr "Mireille".
Un grand bravo à Christophe, eh oui, sa version de
"Ca pue" est totalement inattendue. Il fallait oser...
Beaucoup de sensualité dans la voix susurrée de Mathieu
Boogaerts sur "les Tchèques". Guitare de Pierre
Sangra très présente à l'image du style
de Dick sur "Sacré Géranium" interprétée
magnifiquement par Thomas Fersen. Etonnante version de "Attila
Joszef" de la part de Calogero.
Certains artistes n'hésitent pas à interpréter
deux chansons, comme - M -, Mathieu Boogaerts ou même JP Nataf.
La version de "Bébé éléphant"
est assez déroutante mais totalement à l'image de
- M - au banjo et Mathieu Boogaerts à la guitare très
discrète par rapport à l'originale !
Jolie basse de Jeanne Cherhal et guitare de JP Nataf sur
une version très fraîche de "Quelle belle vallée".
Dick Annegarn participe sur certaines chansons et ça
se reconnaît de suite aux premières notes de guitare
tellement le jeu de ce géant est imprégné d'une
grande originalité. C'est auprès d'Alain Souchon
et d'Agnès Jaoui, qu'il prêtera sa voix et sa
guitare.
Louis Chedid est aussi présent dans cet album pour
une reprise très réussie de "Volet fermé".
Quant à Sansévérino, y'a pas photo,
il est toujours aussi grand avec sa guitare et cette désinvolture
dans la voix sur l'immense "Mireille".
Cet album est un pur bijou ! Il est gratifiant pour Dick Annegarn
et rassurant pour nous de voir et d'entendre un panel aussi diversifié
d'artistes de genres et de générations différentes
rendre hommage à un grand bonhomme comme Dick Annegarn.
N'hésitez donc pas, foncez chez votre disquaire et régalez
vous !!
Jacques
Carbonneaux le 27 février 2006
|