Quelque part en terre Bretonne:

Dominique Rivière : Bonjour Soig !
Soig Siberil : Bonjour Dominique !

DR : c'est toujours un grand bonheur de te rencontrer!
Avant tout comment prononcer correctement ton prénom?
SS : On dit SOIG ,mais ça dépend de la région ou tu te trouves,en centre Bretagne on prononce SOIK alors qu'il n'y a pas de K.

DR : D'ou viens-tu ?
SS : En fait je suis né en région parisienne, comme beaucoup d'enfants de la génération de nos parents qui n'avaient pas de travail en Bretagne et qui, pour en trouver, tentaient leur chance en montant sur la capitale.
Je parle plus de mon père qui vient du centre Bretagne que de ma mère qui vient de Casablanca, c'est juste au sud de Nantes (éclat de rire général). Tu vois il y'a les deux cultures mais j'étais plus attiré par celle de mon père. J'aurais pu jouer de l'oud mais c'est la guitare qui
m'attirait.

DR : Justement quelle a été ton approche de l'instrument?
SS : Au début c'était Bob Dylan, Pete Seeger etc...ensuite je me suis intéressé à la guitare elle-même à travers le Bluegrass, Doc Watson et autres. Ayant passé mon bac avec succès (applaudissements nourris) je suis rentré en Bretagne et là, première confrontation avec le FEST- NOZ (74-75) et c'est le choc. J'ai recontré des musiciens et tout naturellement je suis passé de la musique Américaine à la musique Armoricaine.

DR : Donc on arrive à la période KORNOG !
SS : Juste avant c'est la rencontre avec Jamie Mc Menemy (bouzouki) qui arrivait de sa lointaine Ecosse et qui s'est installé et vit toujours à Chateaulin, on s'est rencontré à Plogoff dans un bar (y'a beaucoup de choses qui se passent dans les bars par chez nous) j'avais la guitare lui le bouzouki et on a fait une session magnifique, ce fut le coup de foudre (musical j'entends). Et on a voulu poursuivre l'aventure sous forme de groupe avec Christian Lemaitre (fiddle) et Jean-Michel Veillon à la flûte. Le groupe KORNOG était né. Parallèlement comme
j'habitais la région de Carhaix (centre Bretagne) je voyais souvent des musiciens et chanteurs (Erik Marchand ,les frères Molard etc...et c'est le groupe GWERZ qui est né de ces rencontres, groupe qui a beaucoup marqué la musique Bretonne. Gwerz était axé sur la musique Bretonne
alors que KORNOG était basé d'une part sur les ballades écossaises du fait de la présence de Jamie et d'autre part sur nos arrangements personnels de traditionnels bretons.

DR : Kornog s'exile ailleurs?
SS :Oui aux U.S.A. je pense avec le recul que c'est ce mélange qui a interpellé les américains, en particulier la musique bretonne qui pour eux venait de Mars. On a beaucoup tourné là-bas du fait de ce mélange .Il est vrai que les choses ont bien changé.Je correspond souvent avec des musiciens Américains qui me demandent s'ils peuvent reprendre tels morceaux etc...même en Irlande il y'a encore quelques années ils ne connaissaient pas la musique bretonne, alors
qu'aujourd'hui il s'intéressent non seulement à cette musique mais également à la musique Galicienne et autres.je crois en toute modestie qu'on y est un peu pour quelque chose.

DS : Bizarrement SOIG toutes ces rencontres te poussent à jouer plus en solo!
SS :le fait d'avoir joué avec ces différentes formations crée des envies qu'on a avec la guitare, car quand on joue dans ce genre de groupe le rôle de la guitare est plus lié à 'accompagnement (bien que j'avais des plages solo ici et là ou la guitare s'exprimait mélodiquement).mais j'avais de plus en plus envie de faire parler la guitare ,la faire jouer toute seule et la solution de me lancer tout seul me tentait!
Comme le label "gwerz pladen" venait de se créer ,ils m'ont donné l'opportunité d'enregistrer un premier cd en solo ,solo entre guillemets car j'avais invité pas mal de gens. Je l'ai appelé DIGOR (ouvert en breton),ouvert à la fois au niveau de l'accord et au niveau de la musique, j'aime ce mélange, d'une part mes arrangements sur des morceaux traditionnels et d'autre part mes compos persos avec les racines. Donc il y'a eu Digor et je me suis dit: c'est super de faire ça ,pourquoi pas continuer? et la suite s'est imposée d'elle même" Entre ardoise et granit" puis "Gwenojenn" les chemins de traverses en breton et le dernier, "Gitar".

Imprimer cette page